Declaración de la Ciudad de Phoenix de Accesibilidad a la Red

Lo siguiente también es provisto en Inglés. The following also is provided in English.

Preámbulo

En 1994, la dedicación de la ciudad de Phoenix hacia la accesibilidad fue documentada como una de nuestras seis normas de la Superautopista de la Información, es conocida como “Acceso Universal y Equidad de Servicio”, y declara que “Es esencial que el acceso asequible a los servicios avanzados de telecomunicación esté disponible para todos los residentes, así como para negocios, organizaciones educativas y de gobierno.” La evidencia de esta dedicación fue establecida en 1995, con la instalación de dispositivos de tecnología de asistencia en varias estaciones de trabajo de acceso público en los vecindarios, incluyendo en organizaciones no lucrativas en sociedad con la ciudad, sirviendo a individuos con discapacidades.

Desde entonces, años de evolución técnica y desarrollo de estándares de accesibilidad han enmarcado un interés nacional en asegurar el acceso apropiado al sitio en la Red. Esta declaración reafirma la dedicación de la ciudad hacia la inclusión y el acceso universal en todos sus servicios y programas. A pesar de que no se requiere bajo regulación o ley alguna, la ciudad reconoce su dedicación a servir a los residentes que usan tecnología de asistencia, o que tengan otras necesidades, las cuales puedan satisfacerse por medio de los principios de diseño de la Sección 8 del Decreto Federal de Inversión en la Fuerza de Trabajo de 1998.

A continuación se encuentra la declaración de accesibilidad para este sitio (todas las páginas comenzando con phoenix.gov).

Declaración de la Dedicación

La ciudad de Phoenix asegura que las personas con discapacidades del oído, visuales, de movilidad y de otro tipo, tengan acceso equitativo a información y servicios provistos por la ciudad en los sitios de la ciudad de Phoenix que usan tecnologías de la Internet en la Red.

Estamos dedicados a hacer que todos nuestros documentos de la Internet sean accesibles para todos. La ciudad espera que estos sitios estén en cumplimiento básico con el código de la Sección 508, y por lo tanto está dedicada a estar y permanecer en cumplimiento con los requerimientos de la Sección 508 del Decreto de Inversión en la Fuerza de Trabajo de 1998. Nosotros revisamos continuamente nuestro sitio y modificamos las páginas para remover los problemas de accesibilidad para las personas con discapacidades.

El uso de las directrices de implementación asegurará que el contenido en la Red creado por la ciudad de Phoenix, sea desarrollado para servir a la audiencia más amplia posible. El cumplimiento de estas directrices provee un beneficio agregado a aquellos usuarios con buscadores basados en texto, procesadores más económicos, conexiones lentas de módem y/o computadoras sin capacidad de múltiples medios.

Es la responsabilidad directa del proveedor del contenido y de los desarrolladores de su página de la Red, familiarizarse con las directrices para lograr la accesibilidad universal y aplicar estos principios al diseñar y crear todo el contenido para la Red. El Sistema de Administración de Contenido de la ciudad realiza los procedimientos de revisión de accesibilidad al contenido y ayuda a los esfuerzos del contribuidor del contenido para lograr el cumplimiento.

El equipo de la Red PhxWeb del Departamento de Tecnología de Información es responsable por la accesibilidad a todo el sitio. Esta responsabilidad incluye la diseminación de las Directrices W3C y sus actualizaciones subsiguientes a las personas apropiadas. Dichas personas apropiadas incluyen, pero no están limitadas a, el personal responsable por el desarrollo del contenido para la Red y cualquier asesor o proveedor que desarrolle contenido para el sitio de la ciudad en la Red. Las directrices para asegurar esta dedicación son mantenidas como parte del manual operativo de phoenix.gov.

Para mayor información o asistencia, por favor contáctenos en ecam@phoenix.gov.